SubtitleNEXT attracts Germany’s Leinhäuser Language Services

  SubtitleNEXT extends its reach in Germany, attracting Leinhäuser Language Services with state-of-the-art text subtitling capabilities “SubtitleNEXT supports length restrictions and frame gap settings and recognizes cut changes, thus contributing to a smooth, fast spotting process…the software’s ability to integrate subtitles into a video provides Leinhäuser with an increasingly attractive delivery format.” Isabel Schneider, Senior Account […]

Germany’s Digitalmeister selects SubtitleNEXT for high-volume AV workflows

  SubtitleNEXT’s advanced subtitling & captioning tools attracts Germany’s largest AV transcription provider   For immediate release – 7 December 2021, Hanover, Germany  –  Digitalmeister GmbH ( – a German transcription and translation agency that is looking to expand into the world of subtitles, has selected SubtitleNEXT to support its high-volume AV translation projects. Armed […]

Studio Berlin expands OB van fleet with U10 and sets standards with new OB van concept

For immediate release, Berlin (Germany), 29.09.2021 – The German-based TV production service company Studio Berlin has commissioned a new UHD/HDR OB van, the U10, which has already been successfully used in the live production of the German Television Award (RTL). Studio Berlin pursued innovative paths for mobile production units in the planning and implementation of […]

Wisycom Provides Ideal RF Signal Range For German Comedy Series – jerks.

POTSDAM, GERMANY, MAY 29, 2019 – Filmed in an improvisational-meets-scripted style, jerks. is a German comedy series that follows two friends who find themselves in often precarious, albeit hysterical, situations. With this unique format, Production Sound Mixer Philipp Sehling relies heavily on the signal range afforded by his Wisycom transmitters and receivers. Sehling works with […]

Prism Sound Appoints cma audio As Its New Distributor

Prism Sound has appointed cma audio GmbH as its new distributor in Germany, Austria and Switzerland, with responsibility for the company’s full range of professional audio products including its Award winning audio interfaces such as the multichannel ADA-8XR, Atlas, Titan and Lyra. The new arrangement will streamline Prism Sound’s supply chain in these territories and […]

Sigma Unveils Five New Global Vision Lenses

Sigma’s 28mm F1.4 DG HSM Art, 40mm F1.4 DG HSM Art, 56mm F1.4 DC DN Contemporary, 70-200mm F2.8 DG OS HSM Sports, and 60-600mm F4.5-6.3 DG OS HSM Sports will make their public debut at Photokina 2018 Cologne, Germany – September 25, 2018 – Sigma today announced five new Sigma Global Vision lenses shown for the first time […]