Tarjama selects SubtitleNEXT and NEXT-TT for all Localization projects

  Leading MENA language tech firm chooses NEXT-TT for secure cloud-based subtitling Dubai-based leading language solutions provider Tarjama has selected Profuz Digital’s SubtitleNEXT and NEXT-TT platforms to optimize subtitling, translating and localization services, along with further reinforcing security.  Tarjama adopted SubtitleNEXT and NEXT-TT to further boost their automatic voice recognition and machine translation services in […]

Profuz Digital unveils latest innovations at Languages and Media Conference in Berlin

Profuz Digital’s Cloud-enabled, flexible workflows transform localization and AV       For immediate release – 27 October 2022, Berlin, Germany – Profuz Digital, the technology leader that creates customizable solutions for language services providers, and media companies to operate at the forefront of ever-evolving digital environments, supports the Languages and The Media Conference again […]

EGA Announces Hermes Awards for Localization Excellence

The Entertainment Globalization Association (EGA) has launched its “Hermes Awards for Entertainment Localization Excellence,” the first global peer-reviewed awards program in the media and entertainment industry. Created to celebrate the art and science of global storytelling among the worldwide creative community, the Hermes Awards demonstrate EGA’s commitment to supporting the heightened need for specialized media […]

UK Launch of Profuz LAPIS planned for Londons’ KitPlus Show

 – Profuz LAPIS to launches in UK at London’s KitPlus Show   Profuz Digital to introduce Profuz LAPIS and NEXT-TT to the London market at KitPlus Show Profuz LAPIS – one of Europe’s most advanced digital asset workflow management platforms, is set to launch at London’s KitPlus Show. Well-established technology developer Profuz Digital will introduce […]

XL8 Unveils MediaCAT Platform at IBC 2022 to Expand its Offering of AI-Based Localization and Translation Services

San Jose, CA (August 29, 2022) – XL8, a Silicon Valley tech company providing AI-powered machine translation technology optimized for media content, will unveil its MediaCAT platform for seamless, AI-based media localization at IBC 2022, Booth #6C29. This powerful web-based platform adds asset management, editing, and automation capabilities to complement XL8’s existing content services.  MediaCAT […]

Profuz Digital heads to IBC2022

  Profuz Digital’s team attending IBC to gauge industry trends post-Covid For immediate release – 19 August 2022, London, UK –  Creators of the subtitling system SubtitleNEXT, Profuz Digital, confirms its team’s attendance at IBC this year. Plans to meet up with industry professionals and reassess the current state of the industry, post-Covid are priority. […]

XL8, known for its AI-based Machine Translation, optimized for media content, raises a Pre-Series A Bridge round

San Jose, CA – August 16, 2022 – XL8 Inc., a Silicon Valley tech company that provides AI-powered machine translation technology optimized for media content, has successfully raised a $3 million pre-Series A funding round. XL8 is advancing AI-powered machine translation technology by applying proprietary training techniques utilizing diverse, globally sourced media content. XL8 has […]

Vince Matherne Joins Visual Data as Executive Vice President, Global Sales

Visual Data, a worldwide provider of end-to-end digital media and localization services, continues to bolster its executive team with the appointment of industry veteran Vince Matherne as Executive Vice President, Global Sales. The addition of Matherne to Visual Data’s executive team follows the recent appointment of CTO, Randy Tunila and VP of Global HR, Derren […]

London-based Titles-On invests in NEXT-TT

  Titles-On embraces NEXT-TT to fully optimize global localization efficiency – NEXT-TT penetrates the UK market as technology partner at London’s Titles-On For immediate release – 25 May 2022, London, UK –  Broadcast media and localisation specialists PBT EU announced today that London-based company Titles-On has invested in the NEXT-TT localization workflow management technology platform to […]

Belgium’s Ghent University invests in SubtitleNEXT

  Ghent University adopts SubtitleNEXT to equip students for the future For immediate release – 19 May 2022, Ghent, Belgium –  Europe’s prestigious Belgian Ghent University has invested in the SubtitleNEXT platform for the Department of Translation, Interpreting and Communication to further empower students. After carefully reviewing a number of subtitling software systems, including free […]

PBT EU and OOONA team up to optimize combined integrated localization tools

    Integrating web-based subtitling editor tools into the NEXT-TT platform further extends powerful capabilities For immediate release – 21 April 2022, Sofia, Bulgaria – PBT EU is delighted to announce its technology partnership with OOONA, the global provider of professional management and production tools for the media localization industry. The two companies acknowledge the […]

SubtitleNEXT version 5.11 is launched to further equip localization pros with key tool sets

  SubtitleNEXT Version 5.11 Kick-Starts 2022, allowing users to directly Translate Audio in Real Time and more For immediate release – 11 January 2022, Sofia, Bulgaria  –  PBT EU kick-starts 2022 with a brand-new release of SubtitleNEXT Version 5.11, further equipping subtitling, captioning and localization specialists with an array of stunning innovative tool sets at […]

SubtitleNEXT attracts Germany’s Leinhäuser Language Services

  SubtitleNEXT extends its reach in Germany, attracting Leinhäuser Language Services with state-of-the-art text subtitling capabilities “SubtitleNEXT supports length restrictions and frame gap settings and recognizes cut changes, thus contributing to a smooth, fast spotting process…the software’s ability to integrate subtitles into a video provides Leinhäuser with an increasingly attractive delivery format.” Isabel Schneider, Senior Account […]

Take 1 to acquire Maryland-based transcription & captioning company, Verb8tm.

Take 1 acquires Verb8tm

Transcription, access and localization services provider to the media and entertainment sector, Take 1, has entered into an agreement to acquire Maryland-based transcription and captioning company, Verb8tm. The transaction is scheduled to close on the 31st of December 2021 and will strengthen Take 1’s position in the US with the addition of Verb8tm’s staff and […]