Streamlining VOD Operations: HOT’s Integration of OOONA’s QA Manager

HOT, Israel’s leading telecom provider, has revolutionized its VOD catalog management by implementing OOONA’s QA Manager. Faced with the challenge of managing a vast array of content changes daily, HOT leveraged OOONA’s technology to automate operational QA processes, enhance localization accuracy, and improve overall customer experience. HOT, Israel’s leading telecom company, offers extensive services including […]

Adapt Selects OOONA to Enable Cutting-Edge Media Solutions

OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that its flagship platform, OOONA Integrated, has been selected to power Adapt, a new start-up focused on developing cutting-edge workflows for media preparation, localization, and distribution. This strategic partnership aims to leverage advanced technologies to enhance the capabilities […]

Blu Digital Group Enhances BluConductor with the Integration of the OOONA Convert & QC API

OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today the integration of its Convert & QC API into BluConductor(™), the proprietary platform of Blu Digital Group (Blu.). Blu. is a technology company that offers cloud-based software and digital media services to the media and entertainment industry. BluConductor […]

OOONA Collaborates with BSLBT to Pioneer Course for Deaf BSL Users

OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localisation industry, today announced its collaboration with the British Sign Language Broadcasting Trust (BSLBT). This ground-breaking partnership marks the start of a unique training initiative on OOONA’s educational platform, EDU, tailored to BSLBT’s cohort of deaf subtitlers. BSLBT is a charitable organisation […]

OOONA and AudioShake join forces to increase ASR transcription accuracy

OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced that it has formed a strategic partnership with AudioShake to increase the accuracy of automatic speech recognition (ASR) transcription. The partnership will make AudioShake’s speech clean-up technology available within OOONA’s Integrated platform. ASR technology has opened up captioning […]

New OOONA API Automates Caption and Subtitle File Validation

OOONA, a globally active provider of professional management and production facilities for the media localization industry, announces a new API providing additional functionality to its range of online-accessible support services. The new API is designed to check caption and subtitle files quickly and accurately at the point of ingest, during postproduction and prior to delivery. […]

OOONA Simplifies Five-Point Localization Check with Syncheck

OOONA launches new addition to its Toolkit to enhance QA functionalities

Tel Aviv, March 21st, 2023 – OOONA, a global provider of professional management and production facilities for the media localization industry, today announced that it has launched a new tool to automate the quality assurance process of subtitle assets against videos at scale. One of the most common operations performed by media localization staff and […]

OOONA Launches QA Tool to Manage Media Localization Approvals

OOONA, a global provider of professional management and production facilities for the media localization industry, today announced that it has launched a new tool which provides broadcasters and language service providers with an intuitive management system to keep track of all their quality control. The OOONA QA tool is designed to manage the quality assurance […]

TinkerList and OOONA Join Forces

OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced that it has formed a strategic partnership with TinkerList, increasing the functionality of both companies’ platforms to the benefit of their joint clients. TinkerList is an online platform that serves as a collaborative space for the creation and […]

OOONA and VoiceQ Plan Technology Integration

VoiceQ dubbing software to become available within the OOONA Integrated platform

Tel Aviv, January 30th, 2023 – OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced that it has formed a strategic partnership with VoiceQ to streamline the script adaptation, editing and voice recording process for their respective clients. The partnership aims to offer VoiceQ’s dubbing capabilities within […]

ΟΟΟΝΑ Increases Security with Hudson Rock

OOONA adds security against cybercrime to its Integrated platform with Hudson Rock's Cavalier

Tel Aviv, January 17th, 2023: OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced that it has added new security features to its Integrated platform though a partnership with Hudson Rock, protecting customers from cybercrime attacks. Hudson Rock is a cybercrime intelligence company specializing in threat intelligence […]

OOONA Partners with Limecraft

OOONA Tools offers greater flexibility through the integration
of Limecraft’s AI-powered subtitling automation

Berlin, November 7th, 2022: OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced at the Languages & the Media Conference in Berlin that it has partnered with Limecraft to offer its users more subtitling automation in its media localization platform. Limecraft develops video production automation solutions for […]