Tag Archives: Subtitling

By Avinash Suresh, Director at Yusari Filem The rate of adoption of new media technologies varies across the globe, and Malaysia has traditionally been on the slower end of the spectrum. For example, it wasn’t until 6 years ago that the move from 35mm to Digital Cinema fully took hold. While slow at first, once the benefits and improvements in ...

SubtitleNEXT reinforces Media accessibility in pilot Educational Course  SubtitleNEXT adopted by Listen Up and NBU to help hearing impaired gain wider access to AV content 12 February 2019, Sofia, Bulgaria –   Imagine having limited access to news platforms, talk show programmes, native language films and your favourite TV series? There are over 120, 000 hearing-impaired people in Bulgaria today that are ...

   PBT EU and EST partner to provide the best learning opportunities to subtitling professionals of the future   When professionals with a passion meet, they share ideas that spark innovation. This happened recently at The Languages & The Media 2018 Conference in Berlin, when Valeria Cervetti, head teacher and director of the Audio-visual Translation courses at the European School ...

With the pace of change in data monitoring and management quickening this year, thanks to the developments in AI, cloud-based technology, and voice and object recognition, companies providing hardware and software for services such as online and broadcast media monitoring, metadata generation, and closed captioning, experienced the same uptick. Digital Nirvana, a global provider of media management solutions and services ...

At the NAB Show New York 2018, Global Media Solutions and Services Provider Digital Nirvana will present its powerful content-based metadata creation app Metadator for AVID media platform users, cloud-based closed caption generation and caption retrieval and synchronization service, and the latest version of its flagship Media Monitoring Platform. With over two decades of industry experience, DN’s expertise in the ...

NEW YORK, OCTOBER 15, 2018 – NUGEN Audio debuts its latest Loudness Toolkit updates for the first time in the U.S. at AES NY 2018 (Booth 5041). Loudness Toolkit 2.8 provides a new loudness parameter, Dialogue LRA as well as new flexibility to simultaneously monitor multiple integrated measures. These updates help facilitate an efficient workflow when working with the recent ...

 – Timed-Text hybrid platform NEXT-TT at IBC2018 now featuring in Berlin at The Languages & The Media 2018 Conference –  Demonstrations at IBC also featured EXEcutor™ Media Integrator –    At IBC 2018, PBT EU successfully launched its new Timed-Text hybrid platform NEXT-TT powered by Profuz Digital, providing users greater freedom of choice in how they work with desktop or ...

IBC is one of the biggest tradeshows in the broadcast industry’s calendar and it offers a valuable opportunity for content creators to come and see the latest developments in production technology. Unfortunately, it’s also a 4-day event held over 5 days, and the decrease in visitor numbers this year must add weight to the many voices among the larger exhibitors ...

Backing up or Archiving terabytes of media is a must do for any video production group.  Massive performance improvements offer speed increases to all Platform customers utilizing LTO. ProMAX Systems, a world leader in integrated workflow technology for creative media organizations, proudly announced at this year’s IBC show in Amsterdam, improvements in performance and stability for all users backing up ...

Amsterdam, Netherlands, IBC Conference Stand 7.C25 (September 14, 2018)— At IBC 2018, stand 7.C25, AJA has announced new tools and updates that optimize the creation and delivery of multi-format content, allowing professionals to embrace the latest 12G-SDI and HDMI 2.0 technology, as well as emerging IP and HDR standards and formats. From KONA 5 with 12G-SDI I/O and the IPR-10G2-HDMI ...

  MONTREAL – 15:45 CET September 13, 2018– Grass Valley, a Belden Brand, today announced its live video production solutions will power the innovative Esports Stadium Arlington, North America’s largest premier eSports stadium. Grass Valley’s solutions will provide professional grade broadcast production, delivering live gameplay and competition action to audiences around the globe via online channels, such as Twitch and ...

Innovations to help video providers gain efficiency, agility, scalability, and intelligence for media workflows at scale Portland, Ore. – Amazon Web Services, Inc. (AWS), an Amazon.com company, today announced plans to demonstrate advanced approaches for media ingest, video processing and delivery, storage, content monetization, and machine-learning enhanced video at the IBC 2018 Show, Sept. 14 through 18, stand 5.C80, RAI ...

AMSTERDAM, SEPTEMBER 11, 2018 – NUGEN Audio will preview a significant update to its Loudness Toolkit at IBC 2018 (Stand 8.D56). Loudness Toolkit 2.8 provides a new loudness parameter, Dialogue LRA as well as new flexibility to simultaneously monitor multiple integrated measures. These updates help facilitate an efficient workflow when working with the recent loudness guidelines, such as the new ...

Edit Bridge search panel enables custom searches for Avid Interplay Edit Bridge is successfully used worldwide in production companies, broadcasters and post houses to integrate non-Avid editors and artists with an Avid Interplay environment. It enables the attachment of many more non-Avid concurrent and non-concurrent editors to Avid Interplay, such as Adobe Premiere Pro and After Effects. The latest release ...

Storage management tool provides S3 serverside encryption support and data usage information Marquis Broadcast’s Avid-certified Project Parking tool is the industry gold-standard for Avid storage management analytics and project portability, providing project analytics, visualisation, management and archiving. It has been updated with a new dashboard feature, enabling usage tracking for Marquis Workspace Tools and Project Parking systems, which is especially ...

Digital Nirvana, a global provider of media solutions and services, is joining forces with Clearcast, the UK’s sole television ad clearing house. Digital Nirvana’s cloud-based Subtitling Solutions will be a featured tool within MediaCentral, Clearcast’s online portal for the video advertising industry. Through this strategic alliance, Digital Nirvana will become Clearcast’s partner for subtitling TV advertisements. Digital Nirvana will exhibit ...